-(으)려면 in Korean: “if you want to, to (do)”

-(으)려면

-(eu)ryeomyeon

if you want to, to (do)

Intermediate · Linking ideas

-(으)려면 (-(eu)ryeomyeon) means "if you want to" or "in order to". It names a goal, and the second half says what is needed to reach it: "To get to City Hall, how should I go?"

How to form it

WhenAddExample
Stem ending in a vowel+ 려면가다 → 가려면, 하다 → 하려면
Stem ending in a consonant+ 으려면먹다 → 먹으려면
Stem ending in ㄹ+ 려면만들다 → 만들려면
ㄷ irregular stemsㄷ → ㄹ + 으려면듣다 → 들으려면

How to use it

-(으)려면 is short for -(으)려고 하면 ("if you intend to"). The first half is a goal, and the second half is usually a requirement or advice: -아/어야 해요 (have to), 필요해요 (you need), 좋아요 (it's good to).

It is very useful for asking directions and how-to questions: 이거 사려면 어디로 가야 돼요? (Where do I go to buy this?).

The pattern is neutral. Use a polite ending like 해요 with strangers and a casual one like 해 with friends.

Examples

Tap a word to see what it means and save it to your flashcards.

Asking for directions

How do I get to City Hall?

Talking about health

To lose weight, you have to exercise.

At a concert venue

To buy a ticket, you have to wait in line.

Hurrying a friend

If we don't want to be late, we need to leave now.
Kkachi the magpie

Hanbok explains every word and ending in a sentence, with audio and a translation. Try it on this example, or paste a line with -(으)려면 from a drama, a song or a text.

Don’t mix it up with

-(으)려고: -(으)려고 states your purpose (I came here to study). -(으)려면 sets up a condition and is followed by what is needed (if you want to study, you need ...).

-(으)면: -(으)면 is a plain "if." -(으)려면 is specifically "if you want to (do)."

Common mistakes

Spelling it 할려면 or 갈려면 as it is often pronounced. The standard spelling is 하려면 and 가려면.

Want the basics first? Read In order to (-(으)려고).

Questions learners ask

What is the difference between 려면 and 려고?

-(으)려고 explains why you do something (I'm saving money to travel). -(으)려면 says what it takes to do something (to travel, you need money).

What usually comes after -(으)려면?

Usually a need or advice: -아/어야 해요/돼요 (have to), 필요해요 (you need), or -는 게 좋아요 (it's best to).

Related grammar