How to say “hope” in Korean

  1. 희망huimang

    hope

"Hope" in Korean is 희망 (huimang). It is the noun for hope, as in "don't lose hope." To say "I hope," Koreans use the verb 바라다 (barada).

Kkachi the magpie

Tap Break it down and Hanbok explains every word and ending in this sentence, with audio and a translation. Or paste your own line from a drama, a song or a text.

Ways to say it

KoreanLevelWhen to use it
희망
huimang
AnyHope as a noun. Common in speeches, songs and captions.
바라다
barada
AnyTo hope or wish. Used for "I hope that..."
소망
somang
AnyA deep, heartfelt wish. Feels a little more personal than 희망.
바람
baram
AnyA wish. The same spelling also means wind.
기대
gidae
AnyExpectation, looking forward to something.

Examples

Tap a word to see what it means and save it to your flashcards.

Comforting a friend

Don't lose hope.

Hearing that a patient is improving

There is still hope.

Writing a card for a friend

I hope you're happy.

Tips

희망 is pronounced "hee-mang." The 의 in 희 sounds like 이 because it follows a consonant.

For "I hope," the correct form is 바라 or 바라요. Many people write 바래, which is common but not standard spelling.

희망 is a good tattoo or caption word on its own. 소망 is softer and more personal, closer to "a heartfelt wish."

Questions learners ask

How do you say hope in Korean?

Hope is 희망 (huimang). To say "I hope," use 바라다 (barada), as in 바라요 (barayo).

Is it 바라 or 바래?

The standard form is 바라 (bara). 바래 is very common in speech and texts but is not standard spelling.

Say more in Korean