How to say “Mom” in Korean

  1. 엄마eomma

    mom

"Mom" in Korean is 엄마 (eomma), the warm, everyday word children and adults use with their own mother. In more formal or respectful situations Koreans say 어머니 (eomeoni), and for someone else's mother or a mother-in-law they say 어머님 (eomeonim).

Ways to say it

KoreanLevelWhen to use it
엄마
eomma
CasualThe everyday word for your own mom, used by kids and adults alike. Use it when talking to her or about her with friends.
어머니
eomeoni
Polite"Mother." More respectful and grown-up. Used when speaking formally about your mother, in letters and speeches, and by some adult sons when talking to their mom.
어머님
eomeonim
FormalThe honorific form. Used for someone else's mother, a friend's mom, or your mother-in-law. Not usually used for your own mom.
우리 엄마
uri eomma
Any"My mom." Koreans say 우리 (our) rather than 내 (my) when talking about family members.

Examples

Tap a word to see what it means and save it to your flashcards.

Calling out when you get home

Mom, where are you?

Asking politely about a friend's mother

Is your mother doing well?

Talking about your family

My mom is a chef.
Kkachi the magpie

Hanbok explains every word and ending in a sentence, with audio and a translation. Try it on this example, or paste your own line from a drama, a song or a text.

Tips

Koreans almost always say 우리 엄마 ("our mom") instead of 내 엄마 ("my mom"), even when they are an only child. Saying 내 엄마 sounds odd or overly possessive.

엄마 is not just for children. Many adults keep calling their mother 엄마 their whole life. 어머니 sounds more formal and is common in speeches, writing and when a grown man speaks respectfully about his mother.

When you meet a friend's mother, greet her as 어머님 (eomeonim), not 엄마. Using 엄마 for someone else's mom would sound strange.

More on 엄마, 어머니 and 어머님 in our Korean phrase guides.

Questions learners ask

What is the difference between 엄마 and 어머니?

Both mean mother. 엄마 is the warm, casual word like "mom," while 어머니 is more formal and respectful, like "mother."

How do you say "I love you, Mom" in Korean?

Say 엄마 사랑해 (eomma saranghae) casually, or 엄마 사랑해요 (eomma saranghaeyo) to sound a little more polite and sweet.

Does Korea have Mother's Day?

Korea celebrates Parents' Day, 어버이날 (eobeoinal), on May 8 for both mothers and fathers. People often give carnations and say thank you to their parents.

Say more in Korean