Those miserable memories, to the point of piercing sadness.
This unbearable resentment, I left it behind for that guy.
You guys just don't get it, do you? The truly aching loneliness.
Just for now, break free from your restraints and come.
Oh, fury, now, send the villains flying!
Well, that's a punishment filled with love.
I'm not sleepy anymore, no, no, no.
I'm not sad anymore, no, I'm not.
That's right, rage, now kick those villains away!
That's a punishment for love.
I'm not sleepy anymore, no, no, no
I'm not lonely anymore, no, I'm not.
23(Na-na-na-na-na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na-na-na-na)
24(Na-na-na-na-na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na-na-na-na)
25(Na-na-na-na-na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na-na-na-na)
26惨憺たる結末は美しさを纏うほど
27限りなく、体温に近い
28「赤」に彩られていた
The disastrous end, to the extent that it adorns beauty, endlessly, close to body temperature, was colored in 'red'.
29散漫な視界でも美しさがわかるほど
30焼き付ける光を背に受ける
Even with a scattered vision, to the extent that beauty is understood, receiving the light burned into my back.
My attention is caught by the color 'red'.
32もつれてしまった心は
33解っている今でも
34ほつれてしまった
My entangled heart, even now knowing, has become frayed.
Words are impatient/frayed.
Oh, fury, now, send the villains flying!
Well, that's a punishment filled with love.
I'm not sleepy anymore, no, no, no.
I'm not sad anymore, no, I'm not.
That's right, rage, now kick those villains away!
That's a punishment for love.
I'm not sleepy anymore, no, no, no
I'm not lonely anymore, no, I'm not.
51もう、怒り願った言葉は
52崩れ、へたってしまったが
53今でも未練たらしくしている
Already, the words wished for in anger have crumbled and become worn out, but even now, I still cling to them with regret.
54あぁ、何度も放った言葉が
55届き、解っているのなら
56なんて、夢見が苦しいから
Ah, if only the words I've released so many times could reach you and you'd understand, what a painful dream it would be, because...
Again, oh fury, send the villains flying!
Well, that's a punishment filled with love.
I'm not sleepy anymore, no, no, no.
I'm not sad anymore, no, I'm not.
That's right, rage, come on, blow away the villains!
That's a punishment for love.
I'm not sleepy anymore, no, no, no
I'm not lonely anymore, no, I'm not.
72(Na-na-na-na-na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na-na-na-na)
73(Na-na-na-na-na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na-na-na-na)
74(Na-na-na-na-na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na-na-na-na)
Loading