1Girl I don’t know where you are
Girl I don’t know where you are
2But if you can hear my prayer
But if you can hear my prayer
4늘 속으로만 했던 마음으로 말했던
5나의 간절했던 기도를
The prayer, filled with fervent emotion, that I had always kept within, now spoken aloud...
6저 깜깜한 하늘에 난 나도 모르게
7입 밖으로 너를 기도했어
To that dark sky, without even realizing, I prayed for you out loud.
Please, just give me one more chance.
9Please don’t leave me alone
Please don’t leave me alone
10I can’t breathe no more
I can’t breathe no more
Please, I beg you, come back to me.
12I’m gonna hold you tight
I’m gonna hold you tight
13And I’m praying to the sky
And I’m praying to the sky
14꿈에서 현실로 날 막는다면 불길도
15기꺼이 걸어 들어가
If a fire blocks me from reality in my dream, I'll gladly walk into it.
The place where you stand, my halo.
I'll take you, even to the heavens above.
18내 기도 끝에 맺힌 간절함이
19들린다면 바로 와줘 내 꿈에서
If my earnestness, crystallized at the end of my prayer, is heard, come to me right away, in my dream.
20I’ll be your man 다신 너를 놓지 않을게
I'll be your man, I won't ever let you go again.
I can't ever let you be like that again, not twice.
23너 없이 살 수 없는 걸 다시 내 품에 안겨줘
Without you, I can't live, please embrace me in your arms again.
24더는 널 혼자 둘 순 없어 Baby I just pray
I can't leave you alone anymore, Baby I just pray
25Always on my mind always always on mind
Always on my mind always always on mind
26That girl is on my mind 24/7 365
That girl is on my mind 24/7 365
27Dear god do you hear my cry
Dear god do you hear my cry
28I pray for her back every night
I pray for her back every night
29Promise you that I’m a better man
Promise you that I’m a better man
30Won’t ever let her go no not again
Won’t ever let her go no not again
Please, just give me one more chance.
32Please don’t leave me alone
Please don’t leave me alone
33And I can’t breathe no more
And I can’t breathe no more
Please, I beg you, come back to me.
35I’m gonna hold you tight
I’m gonna hold you tight
36And I’m praying to the sky
And I’m praying to the sky
Lord, please hear my prayer.
Please, return my beloved to me.
39나약해빠진 어린 양의
40한심한 말까지 들어준다면서
You, they say, even listen to the pathetic words of a weak, worn-out lamb...
Oh God, please, if you exist...
I'll fix everything; I'm hurting like I'm dying.
43그대를 부정했던 모습도
44이럴 때만 신을 찾는 버릇도
The way I denied you, and the habit of seeking God only at times like this...
45I’ll be your man 다신 너를 놓지 않을게
I'll be your man, I won't ever let you go again.
I can't ever let you be like that again, not twice.
[Changsub/Sungjae] Please, call my name.
48너 없이 살 수 없는 걸 다시 내 품에 안겨줘
Without you, I can't live, please embrace me in your arms again.
49더는 널 혼자 둘 순 없어 Baby I just pray
I can't leave you alone anymore, Baby I just pray
50늘 속으로만 했던 마음으로 말했던
51나의 간절했던 기도를
The prayer, filled with fervent emotion, that I had always kept within, now spoken aloud...
52저 깜깜한 하늘에 난 나도 모르게
53[성재/창섭] 입 밖으로 너를 기도했어
To the dark sky, without even realizing, I prayed to you aloud.
I don't expect you to come back, but still...
But still, I can't let go of this audacity.
This, to me, is the only instinct left.
Blinded, I endlessly follow you, I do.
59[은광/창섭/현식/성재] Baby I pray yeah
[은광/창섭/현식/성재] Baby I pray yeah
60더 발악 발악해봤자
61나만 애태우다 또 한참 바라만 봐
Even if I struggle and thrash more, I'll only be agonizing, and then again, just gazing for a long while.
62둘이 걷던 밤바다
63이젠 칼날이 돼버린 차디찬 바닷바람
The night sea we walked together, now the chilling sea breeze has become a blade.
65너 없이 살 수 없는 걸 다시 내 품에 안겨줘
Without you, I can't live, please embrace me in your arms again.
66더는 널 혼자 둘 순 없어 Baby I just pray
I can't leave you alone anymore, Baby I just pray
Loading