From sunrise to sunset, I remain constantly uneasy.
I'm going crazy, I miss you.
6눈부신 낮은 내겐
7영원 같은 Waiting
8가혹한 이 Fate
The dazzling day feels like an eternity of waiting to me; this cruel fate.
Daydreaming, painting you into my thoughts.
10널 원하면 원할수록
11I feel so lonely
The more I desire you, the lonelier I feel.
12시작된 이 망상들은
13끝까지 날 Push me
These fantasies that have begun, push me to the very end.
In a hellish time, I realized.
15낮이 됐건 밤이 됐건 의심 없이 I love you
Whether it's day or night, without a doubt, I love you.
Ain't no doubt, you are my answer.
18널 원해 괴롭지만
19Oh 날 태워 증명해 Baby no doubt
I want you, even though it's painful, oh, I'll prove it by burning myself, baby, no doubt.
No exit, the parched day.
My instinct desires only you.
22널 원해 괴롭지만
23Oh 날 태워 증명해 Baby no doubt
I want you, even though it's painful, oh, I'll prove it by burning myself, baby, no doubt.
27Oh 날 태워 증명해 Baby no doubt
Oh, consume me, prove it, baby, no doubt.
28밤이 내리면
29날이 섰던 내 맘은 널 안은 순간 즉시
When the night falls, my heart, once sharp, melts instantly when I embrace you, unlike others who melt easily at a touch.
33원하면 내 사랑은 언제 얼마든 Prove it
If you want it, I will prove my love anytime, as much as you need.
34백번 아니 더 천 번도 더 Replay girl
Not just a hundred times, but a thousand times or more, I'll replay it, girl.
After a sweet night, I let you go, again.
Following you as you drift away, I seep into a crazy state.
In the repeating time difference, I realize.
40낮이 됐건 밤이 됐건 의심 없이 I love you
Whether it's day or night, without a doubt, I love you.
Ain't no doubt, you are my answer.
43널 원해 괴롭지만
44Oh 날 태워 증명해 Baby no doubt
I want you, even though it's painful, oh, I'll prove it by burning myself, baby, no doubt.
No exit, the parched day.
My instinct desires only you.
47널 원해 괴롭지만
48Oh 날 태워 증명해 Baby no doubt
I want you, even though it's painful, oh, I'll prove it by burning myself, baby, no doubt.
52Oh 날 태워 증명해 Baby no doubt
Oh, consume me, prove it, baby, no doubt.