1もう愛さないで
2狂わせないで
3優しすぎる瞳で傷だらけ
Please don't love me anymore, don't drive me crazy, my heart is scarred by your too-kind eyes.
Don't love me anymore, don't love me anymore, don't love me anymore.
Before I break you, run far, far away.
Run away before the pain spreads.
15もう愛さないで
16狂わせないで
17優しすぎる瞳で傷だらけ
Please don't love me anymore, don't drive me crazy, my heart is scarred by your too-kind eyes.
19もう愛さないで
20もう愛さないで
21もう愛さないで
Don't love me anymore, don't love me anymore, don't love me anymore.
Walking through the darkness, shoulders drooping, the shadow shortens.
Finally, I can see this field of vision coming into view.
Even the trampled flowers, I don't care about them anymore.
Everything is changing like that.
28唯一愛せない理由がある
29知ってるのさ この結末
There's only one reason I can't love you. I already know how this will end.
30理想ってのは錯覚
31現実は残酷だよ
32理想なんてないな
The ideal is just an illusion, reality is cruel, there's no such thing as an ideal.
The wounds are still there, the scent is still there, the withered flowers still have thorns.
35いつの間にか傷をつけてるまま
36毒を移す関係 感情がまだ
Without noticing, while still bearing the wounds, in a relationship that spreads poison, and the feelings still linger.
Before I break you, run far, far away.
Run away before the pain spreads.
44もう愛さないで
45狂わせないで
46優しすぎる瞳で傷だらけ
Please don't love me anymore, don't drive me crazy, my heart is scarred by your too-kind eyes.
48もう愛さないで
49もう愛さないで
50もう愛さないで
Don't love me anymore, don't love me anymore, don't love me anymore.
Please, don't love me anymore. Don't drive me crazy.
Please, don't love me anymore. Don't drive me crazy.
It's not that I don't want to say 'Don't love me,' but...
I want to see you so badly I could die, but I can't.
59嫌いなら我慢してさ
60逃げてくれ (そう お願い)
If you hate me, please endure and run away. (That's right, please)
61嫌いなら もう愛さないでほしい
62嫌いなら もう愛さないでほしい
If you hate me, I want you to stop loving me; If you hate me, I want you to stop loving me.
Before I break you, run far, far away.
Run away before the pain spreads.
70もう愛さないで
71狂わせないで
72優しすぎる瞳で傷だらけ
Please don't love me anymore, don't drive me crazy, my heart is scarred by your too-kind eyes.
74もう愛さないで
75もう愛さないで
76もう愛さないで
Don't love me anymore, don't love me anymore, don't love me anymore.
Loading