1Un deux trois run along with the gods
Un deux trois run along with the gods
2Jumping between every verse
Jumping between every verse
3The multiverse ain’t ready for our universe
The multiverse ain’t ready for our universe
5First second third fourth wall
First second third fourth wall
6We’re breakin’ them all, unbeatable score
We’re breakin’ them all, unbeatable score
7Our composition brings the competition
Our composition brings the competition
8But we’ve already won in this MEGAVERSE
But we’ve already won in this MEGAVERSE
9바삐 또 굴리는 발바닥
10바삐 또 굴리는 혓바닥 터뜨려
Busily turning, the soles of our feet, busily turning, tongues are unleashed, exploding forth.
11Pop pop pop 어디든 섭렵해 싹 다 다
12Popstar festa 안 꿇어 무르팍
Pop pop pop, conquering everywhere, all of it, all Popstar festa, never bowing my knees.
13무릎 팍 치고 머리 팍 치고
14윽박지르던 놈들은 다 닥치고
Slap your knees, slap your head, and those who were yelling, shut up now.
150.1초마다 돌려보는 컷
16헛것이라도 본 듯 입이 떠억
Every 0.1 seconds, a glimpse of turning; as if witnessing illusions, mouths gape open.
18I don’t need your kindness
I don’t need your kindness
Only after spitting out what's mine, do I feel at ease.
We've arrived (doodoo)! Open your ears!
23큰 대야를 준비해 그릇이 작으면
24넘쳐흘러 감동의 눈물
Prepare a large basin, for if the bowl is small, the overflowing emotion will bring tears of overwhelming feeling.
25Welcome to the Stray Kids HOT MEGAVERSE
Welcome to the Stray Kids HOT MEGAVERSE
27Welcome to the Stray Kids HOT MEGAVERSE
Welcome to the Stray Kids HOT MEGAVERSE
28Mic 잡았다 큰 거 하나 온다 떠받들어라 Atlas
Mic grabbed, a big one's coming, lift it up, Atlas!
29닥치는 대로 집어삼켜 소화해
30모든 song form MEGAVERSE
Swallowing and digesting everything that comes my way, every song form is my MEGAVERSE.
31결말을 뻔하게 만들어
32결국 끝을 보지 Megatron
We make the ending predictable, eventually seeing the end, Megatron.
33영향력은 증폭돼
34속삭여도 megaphone
Our influence amplifies, even whispering becomes a megaphone.
36같이 모여 퍼뜨려 hooligans
37몰아치게 놔둬 out of the way
Together, we gather and spread, hooligans, let it surge and overwhelm, out of the way.
Aiming the nonsense right at your mouth, click.
39We make the rules, nobody can hold me yeah
We make the rules, nobody can hold me yeah
40안 듣고 못 배겨 들어보고 새겨
41비켜 삥 둘러 봤자 바뀐 패권 chapter
Can't stand not hearing, try listening and engraving, step aside, even if you circle around, the changed dominion, chapter.
42다음 거 my word, power 올라가
43High 찍고 바로 random ey
Next thing, my word, power goes up. Hitting a high and immediately random, ey!
44올라가지 저 밑에서
45발버둥 치다가 왔지 ey
We're rising up, from down below, struggling and finally here, ey
46Now 여기 위에서
47말한 대로 내 위치는 top이지
Now, up here, just as I said, my position is at the top, isn't it?
Mouth agape, nowhere for the eyes to settle.
50You know we’re getting fearless, reckless
You know we’re getting fearless, reckless
Our music reverberates throughout the galaxy.
52Hey 생각하는 대로 행동 우리 feel로
53듣고 따라 우린 만들어 현실로
Hey, acting according to our thoughts, listening and following our feel, we create it into reality.
55The universe will follow
The universe will follow
56Welcome to the Stray Kids HOT MEGAVERSE
Welcome to the Stray Kids HOT MEGAVERSE
58Welcome to the Stray Kids HOT MEGAVERSE
Welcome to the Stray Kids HOT MEGAVERSE
59웅장한 내 목소리 You better run
My magnificent voice, you better run
60이 정도의 스케일 측정 단위 megaton
This scale, this measure, it's a megaton of power.
Under normal circumstances, I never yield to anyone.
63This our MEGAVERSE, big bang
This our MEGAVERSE, big bang
65’Cause we making bangers yeah yeah
’Cause we making bangers yeah yeah
68This our MEGAVERSE, big bang
This our MEGAVERSE, big bang
70Welcome to the Stray Kids HOT MEGAVERSE
Welcome to the Stray Kids HOT MEGAVERSE