1하늘에 수놓인 별들을
2창문에 빗대어 널 그려봐
I overlay the embroidered stars in the sky onto the window and imagine you.
You, who were so small, are probably shining the brightest now.
5미안하단 말이 너에겐
6가장 지옥과도 같았던 걸 알면서
Knowing that the words 'I'm sorry' were like hell to you, I couldn't even smile at the end, trapped in excuses that I had no choice.
7어쩔 수 없었단 핑계 속에 난
8마지막마저 웃지 못했어
—
9저 별 저 별에 내 목소리가
10닿을 닿을 수 있다면 좋겠어
If only my voice could reach those stars, those stars above...
11내가 아무리 소릴 질러도
12너는 참 예뻤단 걸 모르는 게
No matter how much I shout, not knowing how beautiful you were, I wanted to tell you everything.
The things that you would see and smile at...
15유독 똑똑했던 너였기에
16아픔 다 기억할 거 같아서
Because you were exceptionally bright, and I feared you'd remember all the pain, my tears wouldn't stop.
I hated the crazy me for thinking I should have never met you in the first place, the thought of it.
Even now, I want to hold you, I'm sorry.
21저 별 저 별에 내 목소리가
22닿을 닿을 수 있다면 좋겠어
If only my voice could reach those stars, those stars above...
23내가 아무리 소릴 질러도
24너는 참 예뻤단 걸 모르는 게
No matter how loud I shout, the fact that you were so beautiful...I hate that they don't know.
Loading