1어디가 나 여기 남아 있잖아 제발 두고 가지 마
2한 시간만 난 지금 아니면 안 된단 말이야 이 시간아
Where are you going? I'm still here. Please don't leave me behind. Just one hour... If not now, it won't work. Oh, time. Like a crazy horse, the second hand runs, now taking me away.
4혼자 머물러 있으며 과거를 즐기자는 말
5하지 마 외톨이 같은 기분
Don't say to stay alone and enjoy the past, it feels like being a lonely outcast.
I refuse to be left behind, miserably fading away alone.
8Too fast 너의 걸음에 맞추다 넘어져
9아직 난 여전히 이곳에 서 있어
Too fast, I stumble trying to match your pace. Still, I remain standing here.
Just a few months ago, on this path we walked together, now I'm all alone, walking on the way. It's so cold, this street is so cold. Slowly, my pace has become sluggish, slow mode.
11나 홀로 Walking on the way 너무 추워 이 거린 So cold
12점점 내 걸음걸이 느려빠진 Slow mode
—
13항상 앞서가던 내 모습은 다 Black or white
14사진처럼 이미 지난 일이 됐어
My image, always leading the way, has become like a faded photograph in black and white, a thing of the past.
I'm afraid I might just stop here all alone.
16꿈을 꾸며 달리던 기차는 고장 나고
17여전히 눈앞에 아른거리는 많은 섬
18그곳에 나 혼자 못 닿을까봐 두려워 ey
The train, once racing with dreams, now broken. Still, before my eyes, many islands shimmer. I fear I can't reach them alone, ey.
19하루 종일 머리 감싸며 핑
20도는 눈물 항상 같은 자리
21똑같은 식상한 노래와 가사 모든 게
221년 전과 같은 느낌
All day, clutching my head, tears welling up. Always the same place, the same tired song and lyrics, everything feels just like a year ago.
23제발 좀 잘해봐 어디 가서 부끄럽지 않을 수 있게 yeah
24나 자신을 볼 때 나도 웃으면서 내 모습 자랑스럽게
Please, just do better. Somewhere, so I won't be ashamed, yeah. When I look at myself, I want to smile and be proud of myself.
25수많은 사람들 앞에 나를 다 내보였을 때
26요즘은 조금씩 창피해
When I laid myself bare before countless people, these days, little by little, I feel ashamed.
I wonder how my wretched state appears, ey.
28나만 빼고 모두가 앞으로 걸어가 항상 나와 걷던 그들도
29이제는 조금씩 멀어져 내 눈에도 보이지가 않아 yeah yeah
Everyone but me walks forward, always they who walked with me, now gradually drift away, even from my eyes they disappear, yeah yeah.
30Too fast 너의 걸음에 맞추다 넘어져
31아직 난 여전히 이곳에 서 있어
Too fast, I stumble trying to match your pace. Still, I remain standing here.
Just a few months ago, on this path we walked together, now I'm all alone, walking on the way. It's so cold, this street is so cold. Slowly, my pace has become sluggish, slow mode.
33나 홀로 Walking on the way 너무 추워 이 거린 So cold
34점점 내 걸음걸이 느려빠진 Slow mode
—
35항상 앞서가던 내 모습은 다 Black or white
36사진처럼 이미 지난 일이 됐어
My image, always leading the way, has become like a faded photograph in black and white, a thing of the past.
I'm afraid I might just stop here all alone.
38꿈을 꾸며 달리던 기차는 고장 나고
39여전히 눈앞에 아른거리는 많은 섬
40그곳에 나 혼자 못 닿을까봐 두려워 ey
The train, once racing with dreams, now broken. Still, before my eyes, many islands shimmer. I fear I can't reach them alone, ey.
Loading