What does 반가워 (bangawo) mean?

  1. 반가워bangawo

    Nice to see you

    Casual: friends and people younger than you

반가워 (bangawo) means "nice to meet you" or "good to see you" in Korean. It is casual, so you say it to friends, people your age or younger. It shows you are happy to see someone.

Where it comes from

It comes from 반갑다 (bangapda), "to be glad to see someone." 반가워 is its casual present form.

How to use 반가워

Use it with classmates, friends of friends and younger people. For someone older or a stranger, use 반가워요 or 반갑습니다.

It works for first meetings and for seeing someone after a long time. 반갑다! said on its own sounds like "so good to see you!"

Idols sometimes say 반가워 to fans in a friendly way, but in daily life it is not for people above you.

Examples

Tap a word to see what it means and save it to your flashcards.

Meeting a friend's friend

Nice to meet you.

Replying to a new classmate

Nice to meet you too.

Running into an old friend

So good to see you!
Kkachi the magpie

Hanbok explains every word and ending in a sentence, with audio and a translation. Try it on this example, or paste your own line from a drama, a song or a text.

Other ways to say it

KoreanMeaningWhen
만나서 반가워Nice to meet youCasual full phrase.
반가워요Nice to meet youPolite.
반갑습니다Nice to meet youFormal.
반갑다Good to see you!Plain form, an exclamation.

Questions learners ask

Can I say bangawo to someone older?

Not usually. Use 반가워요 or 반갑습니다 with anyone older or unfamiliar.

How do you reply to bangawo?

Say 나도 반가워 (nado bangawo), "nice to meet you too."

Related words

Kkachi the magpie

Paste a line from a song, a drama or a text message. Hanbok marks every particle and explains each word.