What does 셀카 (selca) mean?

  1. 셀카selca

    Selfie

    Fine in most situations

셀카 (selca) is the Korean word for a selfie, a photo you take of yourself. It is everyday Korean that everyone uses, from teens to grandparents, and K-pop fans often use "selca" in English too.

Where it comes from

It is a Korean-made blend of the English words "self" and "camera" (셀프 + 카메라). It was used in Korea before "selfie" became common in English.

How to use 셀카

The common verb is 셀카 찍다, "to take a selfie". 셀카봉 is a selfie stick, and people talk about their best angle, sometimes called 얼짱 각도 (ulzzang angle).

셀카 is neutral and fine in any situation. You can ask a stranger at a fan event 같이 셀카 찍어도 돼요? ("Can I take a selfie with you?").

A photo someone else takes of you is just 사진 (photo), not 셀카.

Examples

Tap a word to see what it means and save it to your flashcards.

At a cafe with a friend

Let's take a selfie

Texting someone you're dating

Send me a selfie, please

Asking a new acquaintance politely

Let's take a selfie together
Kkachi the magpie

Hanbok explains every word and ending in a sentence, with audio and a translation. Try it on this example, or paste your own line from a drama, a song or a text.

Other ways to say it

KoreanMeaningWhen
셀카 찍다To take a selfieThe usual verb phrase.
셀카봉Selfie stick봉 means stick or pole.
셀스타그램Selfie postHashtag-style word for posting selfies on Instagram.
얼짱 각도Ulzzang angleThe flattering high selfie angle.

Questions learners ask

What does selca mean?

It means selfie. It comes from "self" + "camera" and is written 셀카 in Korean.

Is selca slang or normal Korean?

It started as a coined word, but it is now ordinary Korean that people of all ages use.

How do you say take a selfie in Korean?

셀카 찍다. To suggest it to a friend, say 셀카 찍자 ("Let's take a selfie").

Related words

Kkachi the magpie

Paste a line from a song, a drama or a text message. Hanbok marks every particle and explains each word.