-아/어 있다 in Korean: “is (in a resulting state)”

-아/어 있다

-a/eo itda

is (in a resulting state)

Beginner · Helper verbs

-아/어 있다 (-a/eo itda) means "to be in a state" that continues after an action is finished. 앉다 is "to sit down," and 앉아 있다 is "to be sitting." It is used with verbs that do not take an object, like 앉다, 서다, 열리다, and 남다.

How to form it

WhenAddExample
Stem with ㅏ or ㅗ+ 아 있다앉다 → 앉아 있다
Any other stem+ 어 있다남다 → 남아 있다 / 서다 → 서 있다
Passive verb+ 어 있다열리다 → 열려 있다
-아/어지다 verb+ 어 있다켜지다 → 켜져 있다
Honorific+ 아/어 계시다앉다 → 앉아 계시다

How to use it

Think of it as a snapshot of the result. Someone sat down, and now they are sitting: 앉아 있어요. The door was opened, and now it is open: 문이 열려 있어요.

It only works with verbs that have no object. For a door, use the passive verb 열리다 (be opened), not 열다 (to open something): 문이 열려 있어요. If you want to say someone left it open on purpose, use -아/어 놓다 instead.

For an older person, swap 있다 for 계시다: 할머니가 앉아 계세요 (Grandma is sitting). The ending of 있다 sets the politeness, as usual: 있어 (casual), 있어요 (polite).

Examples

Tap a word to see what it means and save it to your flashcards.

Pointing out a friend

She's sitting over there.

Arriving at a shop

The store door is closed.

Coming home

Oh, the light is on.

Checking the fridge

There's still milk left in the fridge.
Kkachi the magpie

Hanbok explains every word and ending in a sentence, with audio and a translation. Try it on this example, or paste a line with -아/어 있다 from a drama, a song or a text.

Don’t mix it up with

-고 있다: Describes an action in progress: 먹고 있어요 (I'm eating). -아/어 있다 describes the state after an action: 앉아 있어요 (I'm sitting).

-아/어 놓다: Used with verbs that take an object, to show someone did it on purpose: 문을 열어 놨어요 (I left the door open).

Common mistakes

Using it with a verb that takes an object. 문을 열어 있어요 is wrong; say 문이 열려 있어요 (the door is open) or 문을 열어 놨어요 (I left the door open).

Using it for clothes. Wearing is 입고 있다, not 입어 있다: 코트를 입고 있어요 (I'm wearing a coat).

Want the basics first? Read Saying "-ing" (-고 있다).

Questions learners ask

What is the difference between -고 있다 and -아/어 있다?

-고 있다 is an action happening now (I'm sitting down). -아/어 있다 is the state that remains afterward (I'm seated). With most verbs only one of them sounds natural.

How do I say "someone is standing" in Korean?

Use 서 있다: 친구가 밖에 서 있어요 (My friend is standing outside). 서다 + 어 shortens to 서.

Related grammar