How to say “Who are you?” in Korean

  1. 누구세요?nuguseyo?

    Who are you?

"Who are you?" in Korean is 누구세요? (nuguseyo?), a polite question you can use when someone knocks on the door or calls you. With a child or close friend, say 누구야? (nuguya?).

Kkachi the magpie

Tap Break it down and Hanbok explains every word and ending in this sentence, with audio and a translation. Or paste your own line from a drama, a song or a text.

Ways to say it

KoreanLevelWhen to use it
누구세요
nuguseyo
PolitePolite and respectful. What Koreans say when someone rings the doorbell or calls from an unknown number.
실례지만 누구세요
sillyejiman nuguseyo
Polite"Excuse me, but who are you?" Softer, for when a stranger approaches you.
누구예요
nuguyeyo
Polite"Who is it?" Usually about someone else, like a person in a photo.
누구야
nuguya
CasualFor children, friends, or asking a friend about someone else.
너 누구야
neo nuguya
Casual"Who are you?!" Blunt and often rude. Heard in dramas when a stranger shows up, but avoid it in real life.

Examples

Tap a word to see what it means and save it to your flashcards.

A stranger walks into your office

Excuse me, but who are you?

Looking at a friend's group photo

Who is this person?

A child meets a new babysitter

Who are you?

Tips

Korean politely avoids saying "you" to people it doesn't know, so 누구세요? has no word for "you" at all. Adding 너 (you) makes it sound blunt.

To answer, give your name plus 예요 or 이에요: 저 민지예요 (jeo minjiyeyo), "It's me, Minji". At the door, a delivery driver might say 택배예요 (taekbaeyeyo), "Delivery".

On the phone, Koreans start with 여보세요 (yeoboseyo), "Hello", and then may ask 누구세요?

Questions learners ask

What does nuguseyo mean?

누구세요? (nuguseyo?) means "Who is it?" or "Who are you?" It is polite and very common at the door and on the phone.

Is 너 누구야 rude?

Yes, it is blunt and can sound hostile to an adult. Use 누구세요? instead.

Say more in Korean