Like ice cream, melting away in an instant, I lose my senses.
Ice as cream, after that dazzling taste, everything else just tastes bitter.
6그 황홀한 맛 뒤엔 그 어떤 것도 쓰기만 해
—
9Ice에서 cream
10Ice에서 cream
Ice as a cream, ice as a cream,
11I see ice as a cream babe
I see ice as a cream babe
You, whose aftertaste is sweet yet still unknowable.
13따가운 말도 내겐 아무 소용이 없다고
14유치한 말 몇 번이면
15얼음 같은 표정
16어디 가고 세상 착해 빠진 너로
Even your stinging words are useless to me, and if you say something childish a few times, your icy expression disappears, and you become someone so innocently kind.
17그런 너가 좋아서 시작한 내 Love 가계부
18오늘은 얼마만큼 썼나 체크해봤구
19결론은 적자 남자 실망하다 끝나가
Because I like you like that, I started this love ledger; today, I checked how much I've spent; in conclusion, it's a deficit, a guy ending up disappointed.
20하지만 차갑기만 한 너가 웃으면 like a
But when you, who are always so cold, smile, it's like ice cream; melting away in an instant, I lose my mind.
Ice as cream, after that dazzling taste, everything else just tastes bitter.
26그 황홀한 맛 뒤엔 그 어떤 것도 쓰기만 해
—
29Ice에서 cream
30Ice에서 cream
Ice as a cream, ice as a cream,
31I see ice as a cream babe
I see ice as a cream babe
I'm already doomed, the answer is predetermined.
A subjective question receives an objective reply.
An image of falling for a mesmerizing charm.
36사랑에 빠져버린 내가
37콩깍지를 떼고 설명하기가 좀 그래
Having fallen in love, it's hard for me to explain, now that the rose-tinted glasses are off.
38누구에게나 차가운 너가
39나한테만은 따뜻할 거란 착각을 하곤 말야
You, who are cold to everyone, I keep deluding myself that you'll be warm only to me.
40So baby what you what you want
So baby what you what you want
41너가 원하는 거라면
42어디 은하수 근처라도 다녀오지 뭐
If it's what you want, I'd even go to a place near the Milky Way, you know?
Adding a bit of exaggeration, what is there that I can't do?
If love is all there is, what's left for me?
45한쪽만 가득한 애정
46이젠 뭐 익숙해서 복습 필요하지도 않아
Only one side is filled with affection, and now, well, I'm so used to it that I don't even need to review.
47그냥 보기만 할게 살짝만 좋아할게
48살짝이 안되더라도 너가 모르게 할게
I'll just watch you, I'll just like you a little, even if a little isn't enough, I'll do it so you don't know.
Like ice cream, melting away in an instant, I lose my senses.
Ice as cream, after that dazzling taste, everything else just tastes bitter.
54그 황홀한 맛 뒤엔 그 어떤 것도 쓰기만 해
—
57Ice에서 cream
58Ice에서 cream
Ice as a cream, ice as a cream,
59I see ice as a cream babe
I see ice as a cream babe
Loading