LoadingClick on a line in the lyrics to view the analysis

Study notes
28 lines broken down, 122 words and 51 grammar points. Here are the ones worth learning first. Tap any line in the lyrics above for its full breakdown.
Save a word to add it to your flashcards.
you
In the song: 네가 · Appears 24 times
I
In the song: 나는 · Appears 12 times
to do
In the song: 해요 · Appears 7 times
tomorrow
Appears 7 times
one
In the song: 하난 · Appears 5 times
not to do
In the song: 않아 · Appears 5 times
loved
In the song: 사랑했던 · Appears 5 times
dream
Appears 5 times
we, us
Appears 4 times
thing, fact
In the song: 걸 · Appears 4 times
same
In the song: 같은 · Appears 4 times
now, at this moment
Appears 4 times
-아/어 주다
This grammar pattern is used to express doing something for someone else. It conveys a sense of favor or kindness.
Read the guide: -아/어 주다 (do something for someone)네가 웃을 때나 힘들 때나 항상 지켜줄게 너를 위해
Whether you smile or struggle, I will always protect you, for you.
-기로 하다
Expresses a decision or promise to do something. It's often used when making a commitment to oneself or to others.
Read the guide: -기로 하다 (decide to, agree to)지금 이대로 넌 내 곁에서 웃어주기로 해요
Right now, just as you are, promise me you'll stay by my side and keep smiling.
Noun + 에서
Indicates the place where an action occurs.
이 아름다운 곳에서 널 사랑했던 모든 기억은 끝나지 않을 이야기가 되어 빛날 거야
In this beautiful place, all the memories of loving you will become an endless story and shine.
Verb + -(으)니까
Indicates a reason or cause. Used when the first clause is the reason for the second clause. If the verb stem ends in a consonant, -으니까 is used; if it ends in a vowel, -니까 is used.
Read the guide: Because & and then (-아서/어서)Never say goodbye 너와 난 하나니까 같은 꿈 속을 함께 거닐 테니까
Never say goodbye, for you and I are one, we will stroll together in the same dream, because...
Adjective + -(으)ㄴ
This is the adnominal form of an adjective, used to modify a noun. If the adjective stem ends in a consonant, -은 is used; if it ends in a vowel or ㄹ, -ㄴ is used.
Read the guide: Describing nouns (-는, -은, -을)Never say goodbye 너와 난 하나니까 같은 꿈 속을 함께 거닐 테니까
Never say goodbye, for you and I are one, we will stroll together in the same dream, because...
Comparison using 보다
The particle '보다' is used to compare two things. A 보다 B means 'B is more [adjective] than A'.
Read the guide: 보다 (than)내일 보다 멀리 영원보다 오래 사랑해 널
More than tomorrow, farther than forever, I love you.
Past Tense Adnominal Modifier -던
-던 is used to describe something that one experienced directly in the past, or to describe something that happened repeatedly in the past.
Read the guide: -던 (that used to, that was)기억해 우리 처음 만난 날 수줍던 미소와 쏟아지던 햇살을
Remember the day we first met, the shy smile, and the pouring sunlight.
-(으)ㄹ 때
This grammar pattern indicates 'when' or 'at the time of' an action. It is used to describe the circumstances under which something happens.
Read the guide: Describing nouns (-는, -은, -을)네가 웃을 때나 힘들 때나 항상 지켜줄게 너를 위해
Whether you smile or struggle, I will always protect you, for you.
Have a line from another song stuck in your head?
Break down any sentence