What does 꿀잼 (kkuljaem) mean?

  1. 꿀잼kkuljaem

    Super fun

    Casual: friends and people younger than you

꿀잼 (kkuljaem) is Korean slang meaning "super fun" or "really entertaining". People use it for shows, games, videos, parties and anything they enjoyed. Its opposite is 노잼 (nojam), "boring".

Where it comes from

꿀 means "honey", which in slang means "sweet" or "great". 잼 comes from 재미 (jaemi), "fun". So it is literally "honey fun".

How to use 꿀잼

Use 꿀잼 with friends, in texts and in online comments to say something was really fun. 꿀잼이야 ("It's so fun") and 꿀잼이었어 ("It was so fun") are common sentence forms.

It is casual slang. With people you speak politely to, say 정말 재미있어요 ("It's really fun").

For extra emphasis, people say 핵꿀잼 ("extremely fun").

Examples

Tap a word to see what it means and save it to your flashcards.

Recommending a show to a friend

This drama is so much fun.

Talking about last night

Yesterday's party was super fun.

Commenting on a funny video

Totally fun!

Other ways to say it

KoreanMeaningWhen
꿀잼이야It's so funCasual sentence form.
핵꿀잼Extremely funStronger version.
노잼BoringThe opposite.
정말 재미있어요It's really funStandard polite version.

Questions learners ask

What is the opposite of kkuljaem?

노잼 (nojam), which means "boring" or "no fun".

Is kkuljaem rude?

No, it is positive. It is just casual slang, so use 정말 재미있어요 in polite situations.

What does kkul mean in Korean slang?

꿀 means "honey", and in slang it adds the idea of "sweet" or "great", as in 꿀잼 (super fun) or 꿀팁 (great tip).

Related words

Kkachi the magpie

Paste a line from a song, a drama or a text message. Hanbok marks every particle and explains each word.