What does 멘붕 (menbung) mean?

  1. 멘붕menbung

    Mental breakdown / freaking out

    Casual: friends and people younger than you

멘붕 (menbung) means a mental breakdown in the everyday sense: freaking out, panicking or your mind going blank. Koreans use it in chats, variety shows and daily talk.

Kkachi the magpie

Tap Break it down and Hanbok explains every word and ending in this sentence, with audio and a translation. Or paste your own line from a drama, a song or a text.

Where it comes from

It is short for 멘탈 붕괴, "mental collapse." 멘탈 is the English word "mental," and 붕괴 means "collapse."

How to use 멘붕

It is used for everyday shocks, like losing your phone, seeing a hard exam question or a sudden change of plans.

Common phrases are 멘붕이야 (I'm freaking out), 멘붕 왔어 (I lost it) and 멘붕에 빠지다 (to fall into panic).

It is casual but not rude, and many adults use it. In serious talk about mental health, use real terms instead.

Near-synonyms are 어떡해 (what do I do?) and 큰일 났어 (I'm in big trouble).

Examples

Tap a word to see what it means and save it to your flashcards.

Realizing a deadline is today

I'm totally freaking out right now.

After a tough exam

I saw the questions and my mind went blank.

Telling a coworker politely

I lost my phone, so I'm panicking.

Other ways to say it

KoreanMeaningWhen
멘붕이야I'm freaking out.Casual statement.
멘붕 왔어I totally lost it.Literally "a breakdown came."
멘탈 붕괴mental collapseThe full form.

Questions learners ask

What does 멘붕 stand for?

멘탈 붕괴, which means "mental collapse." In everyday talk it just means you are panicking or overwhelmed.

Is 멘붕 a serious word?

No. It is used for everyday shocks and is often funny. It is not a medical term.

Related words

Kkachi the magpie

Paste a line from a song, a drama or a text message. Hanbok marks every particle and explains each word.