What does 헐 (heol) mean?

  1. 헐heol

    OMG / What?!

    Casual: friends and people younger than you

헐 (heol) is a Korean slang exclamation that means "OMG", "What?!" or "No way". It shows shock or disbelief, and it is especially common in texting.

Where it comes from

헐 is a sound word with no literal meaning, a bit like a gasp. It spread widely through online chat and texting.

How to use 헐

Say 헐 when you hear something shocking, whether it is good, bad or just strange. It is often followed by another reaction, such as 헐 대박 or 헐 진짜?

It is casual slang. It is great with friends and people your age, but it sounds childish or careless with teachers, bosses or older people.

The tone and length change the feeling. A short 헐 is quick surprise, while 헐... with trailing dots in a text sounds speechless or let down.

Examples

Tap a word to see what it means and save it to your flashcards.

A friend tells you surprising gossip

What, really?

Seeing a surprise announcement online

OMG, no way!

Realizing your wallet is gone

Oh no, I lost my wallet

Other ways to say it

KoreanMeaningWhen
헐 대박OMG, no wayShock plus excitement.
헐 진짜?What, really?Asking if something is true.
헐...Wow... (speechless)Trailing dots in texts show disbelief or disappointment.

Questions learners ask

Is heol rude?

It is not offensive, but it is casual slang. Avoid it with teachers, bosses and older people.

Is heol the same as daebak?

Not quite. 헐 is pure shock or disbelief, while 대박 usually leans toward "amazing". People often say them together: 헐 대박.

How do you pronounce heol?

It sounds roughly like "hull" with a short, open vowel.

Related words

Kkachi the magpie

Paste a line from a song, a drama or a text message. Hanbok marks every particle and explains each word.