How to say “love” in Korean

  1. 사랑sarang

    love

"Love" in Korean is 사랑 (sarang). It is the everyday word for love of every kind: romantic love, love for family, and love for friends or things. Add 해 and you get 사랑해 (saranghae), "I love you."

Kkachi the magpie

Tap Break it down and Hanbok explains every word and ending in this sentence, with audio and a translation. Or paste your own line from a drama, a song or a text.

Ways to say it

KoreanLevelWhen to use it
사랑
sarang
AnyThe standard word for love. Works on its own as a noun, in captions, and in tattoos.
사랑해
saranghae
Casual"I love you." The verb form, used between partners, close friends and family.
첫사랑
cheotsarang
AnyFirst love. A very common word in songs, dramas and everyday talk.
애정
aejeong
AnyAffection or fondness. A softer, more formal word than 사랑, often used in writing.
러브
reobeu
AnyThe English loanword "love." Seen in brand names, song titles and slang, but 사랑 is what people say.

Examples

Tap a word to see what it means and save it to your flashcards.

Talking with a friend about a breakup

Love is hard.

Hearing an old song on the radio

It reminds me of my first love.

Hanging up a phone call with your mom

Mom, I love you.

Tips

사랑 looks and sounds good on its own, so it is a popular choice for tattoos, necklaces and captions. The r in sarang is a light tap, closer to a soft d than an English r.

Koreans say 사랑해 less often than English speakers say "I love you," especially to parents. Many people show love with actions or with phrases like 보고 싶어 (I miss you) instead.

내 사랑 (nae sarang) means "my love" and is used as a pet name, often a bit playfully.

More on 사랑, 사랑해 and 첫사랑 in our Korean phrase guides.

Questions learners ask

How do you write love in Korean?

Love is written 사랑 in Hangul and pronounced sa-rang.

What is the difference between sarang and saranghae?

사랑 (sarang) is the noun "love." 사랑해 (saranghae) is the verb form and means "I love you."

Is 사랑 a good tattoo word?

Yes. 사랑 is a complete, natural word on its own and simply means love.

Say more in Korean