How to say “morning” in Korean

  1. 아침achim

    morning

"Morning" in Korean is 아침 (achim). The same word also means breakfast, so 아침 먹었어? means "Did you eat breakfast?" For clock times, Koreans use 오전 (ojeon) for a.m.

Kkachi the magpie

Tap Break it down and Hanbok explains every word and ending in this sentence, with audio and a translation. Or paste your own line from a drama, a song or a text.

Ways to say it

KoreanLevelWhen to use it
아침
achim
AnyMorning, and also breakfast. The everyday word.
오전
ojeon
AnyBefore noon, a.m. Used with times: 오전 9시 (ojeon ahop si) is 9 a.m.
좋은 아침
joeun achim
Casual"Good morning." A friendly, light greeting, popular in texts and among friends.
아침밥
achimbap
AnyBreakfast, said clearly as a meal (밥 means rice or meal).
새벽
saebyeok
AnyDawn, or the very early hours after midnight. 새벽 2시 is 2 a.m.

Examples

Tap a word to see what it means and save it to your flashcards.

Texting a friend when you wake up

Good morning!

A parent checking on their child

Did you have breakfast?

Making plans with a coworker

Let's meet tomorrow morning.

Tips

좋은 아침 sounds a bit like a translation of the English greeting. It is friendly and common in texts, but in person many Koreans simply say 안녕하세요 (annyeonghaseyo), or ask 잘 잤어? (jal jasseo?), "Did you sleep well?"

Because 아침 means both morning and breakfast, context tells you which one is meant. 아침 먹었어? is almost always about breakfast.

아침 is pronounced "ah-chim". The ㅊ is a breathy "ch" sound.

More on 좋은 아침 in our Korean phrase guides.

Questions learners ask

How do you say "good morning" in Korean?

Casually, 좋은 아침 (joeun achim). Politely, most people just say 안녕하세요 (annyeonghaseyo), which works at any time of day.

How do you say "a.m." in Korean?

Use 오전 (ojeon) before the time, for example 오전 10시 (ojeon yeol si), 10 a.m. For p.m. use 오후 (ohu).

Say more in Korean