How to say “son” in Korean

  1. 아들adeul

    son

"Son" in Korean is 아들 (adeul). When talking about someone else's son politely, Koreans use the honorific 아드님 (adeunim), and parents often say 우리 아들 (uri adeul), "my son," with a lot of affection.

Kkachi the magpie

Tap Break it down and Hanbok explains every word and ending in this sentence, with audio and a translation. Or paste your own line from a drama, a song or a text.

Ways to say it

KoreanLevelWhen to use it
아들
adeul
AnyThe basic word for son. Use it for your own son or when talking about sons in general.
아드님
adeunim
FormalThe honorific form, for someone else's son. Use it when asking a parent about their child politely.
우리 아들
uri adeul
Any"My son." Parents also call their son this directly, like "my boy." Koreans say 우리 (our) instead of 내 (my) for family.
장남
jangnam
AnyThe eldest son. Traditionally carries extra family responsibility.
외아들
oeadeul
AnyAn only son.

Examples

Tap a word to see what it means and save it to your flashcards.

A proud parent

My son is the best.

Asking another parent politely

How old is your son?

Introducing your family

I have one son.

Tips

Never call someone else's son 아들 when talking to their parent in a polite setting. Use 아드님. Using the plain word can sound like you are not showing respect to the family.

Korean parents often call their son 아들 directly, as a name. A text like 아들 밥 먹었어? (Son, did you eat?) is very typical from a Korean mom.

Pronounce 아들 as two clear syllables, a-deul. The ㄹ at the end is a light "l" sound.

Questions learners ask

How do you say "my son" in Korean?

Say 우리 아들 (uri adeul). It is the natural way, and it sounds loving. 내 아들 (nae adeul) is grammatical but sounds more dramatic or possessive.

What is 아드님?

It is the honorific word for son. Use it when talking about another person's son to show respect.

Say more in Korean