1날리는 낙엽에 떠 있지
2파란 하늘 속 수영하는 구름 잠수함 계속
3내 눈앞에 보이는데
Floating on the dancing fallen leaves, in the blue sky, a swimming cloud submarine endlessly appears before my eyes.
Could it be a dream? It's just that beautiful.
5입도 뻥긋하지 못한 채로
6그대로 얼어붙어 있어 뻥 뚫린 듯해
Unable to even open my mouth, frozen solid, as if a hole has been punched right through me.
7답답히 막힌 어제와는 달리
8갑갑한 맘도 없이 편해
Unlike the stifling yesterday, I feel at ease, my heart free from frustration.
I didn't realize it until now; the path ahead was dark.
10Cause I never ever let it go
Cause I never ever let it go
11이제는 맘 편해 I like it 이 느낌
Now my heart is at ease, I like this feeling.
12And I’ll never ever let it go (let’s go)
And I’ll never ever let it go (let’s go)
13I like The View right now (yeah yeah)
I like The View right now (yeah yeah)
14I like The View right now (right now right now)
I like The View right now (right now right now)
15I like The View right now (right now)
I like The View right now (right now)
16I like The View right now (woah)
I like The View right now (woah)
17이전엔 사막처럼 막막했던 공간
18이젠 달리고 싶은 넓은 들판
Before, it was a space as desolate as a desert, now it's a vast field where I want to run.
19이 곳의 다양한 색들이 보여
20크고 작은 미래들이 살아 숨 쉬어 ey
Here, I see the colors of diversity, big and small futures living and breathing, ey
21살랑살랑 부는 바람 따라 모두 떠났는지
22내 주위를 맴돌던 고민들은 온데간데없고
Did all my worries flutter away with the gentle breeze? They're nowhere to be found, those anxieties that circled me.
A new imagination welcomes me, overflowing with possibilities.
There are no steep hills, just run freely.
The wind, spreading in all directions, welcomes me.
26한동안 좀 헤맸던
27내 모습에 손 뻗어주는 나뭇가지들 덕에
28더 훤해지는 시야 이제 날 밝혀줘
For a while, I wandered, but thanks to the branches reaching out to me, my view becomes clearer, now brighten my way.
29Running on the field now
Running on the field now
30걱정 따윈 없이 나
31저기 끝이 어딘지는 모르겠지만
32상쾌한 바람에 내 전부를 맡겨
Without any worries, I, over there, though I don't know where the end is, entrust my everything to the refreshing breeze.
I didn't realize it until now; the path ahead was dark.
34Cause I never ever let it go
Cause I never ever let it go
35이제는 맘 편해 I like it 이 느낌
Now my heart is at ease, I like this feeling.
36And I’ll never ever let it go (let’s go)
And I’ll never ever let it go (let’s go)
37I like The View right now (yeah yeah)
I like The View right now (yeah yeah)
38I like The View right now (right now right now)
I like The View right now (right now right now)
39I like The View right now (right now)
I like The View right now (right now)
40I like The View right now (woah)
I like The View right now (woah)
Even when the sun is veiled, even when the sun is veiled,
[Felix/Bang Chan] Day passes, day passes
[Felix/Bang Chan] Nanana nanana
45모든 게 어려웠던
46그때는 나 자신도 몰랐어
Back then, when everything was difficult, I didn't even know myself.
47아무리 기다려도
48그때는 막막한 벽에만 부딪혔어 ey ey
No matter how long I waited, back then, I only crashed into a bleak wall, ey ey
49어지럽게 어질러진 머 머릿속에
50먼지들이 스친 바람에 좀 날아가 저 저 멀리
In my chaotically cluttered mind, dust particles are brushed away by the wind, drifting far, far away.
51거칠고 지겨웠던 태풍이 지나가고
52이제 보여 앞에 천 리
The rough and tiresome typhoon has passed, and now I see a thousand leagues ahead.
53I like The View right now
I like The View right now
54I like The View right now
I like The View right now
55I like The View right now
I like The View right now
56I like The View right now
I like The View right now
57I like The View right now
I like The View right now
58I like The View right now yeah
I like The View right now yeah
It's okay no matter where I go.
Loading