What does 뭐 (mwo) mean?

  1. 뭐mwo

    What

    Casual: friends and people younger than you

뭐 (mwo) means "what" in Korean. It is the everyday spoken form of 무엇, and you will hear it in questions, surprised reactions, and even as a filler word.

Where it comes from

뭐 is a shortened form of 무엇 (what), which sounds more formal or written.

How to use 뭐

In questions, 뭐 is everywhere: 뭐 해? (What are you doing?), 뭐 먹을래? (What do you want to eat?). The politeness comes from the ending, so 뭐 해요? is polite and 뭐 해? is casual.

On its own, 뭐? means "What?" when you are surprised or didn't hear. Be careful: a sharp 뭐? to an older person sounds rude, so say 네? instead when you didn't catch something.

People also use 뭐 as a filler, a bit like "well" or "like": 뭐, 괜찮아 (Well, it's fine).

Examples

Tap a word to see what it means and save it to your flashcards.

Texting a friend in the evening

What are you doing now?

Deciding on dinner with a friend

What do you want to eat?

A host offering drinks

What would you like to drink?
Kkachi the magpie

Hanbok explains every word and ending in a sentence, with audio and a translation. Try it on this example, or paste your own line from a drama, a song or a text.

Other ways to say it

KoreanMeaningWhen
무엇WhatFull form, formal or written.
뭐야?What is it? / What the...?Casual question or reaction.
뭐예요?What is it?Polite question.
뭐라고?What did you say?Casual, often surprised.

Questions learners ask

What is the difference between mwo and mwoya?

뭐 is the word "what". 뭐야 adds the casual ending 야, so it means "What is it?" or works as a reaction like "What the...?"

Is saying mwo rude?

The word itself is not rude. But a sharp 뭐? to someone older sounds disrespectful, so use 네? when you didn't hear them.

Why do Koreans say mwo so much?

Besides meaning "what", it is a common filler like "well" or "like", so it shows up in many sentences.

Related words

Kkachi the magpie

Paste a line from a song, a drama or a text message. Hanbok marks every particle and explains each word.