What does 혼술 (honsul) mean?

  1. 혼술honsul

    Drinking alone

    Casual: friends and people younger than you

혼술 (honsul) means drinking alcohol by yourself, at home or at a bar. It is a newer, casual word that became common alongside 혼밥 (eating alone).

Where it comes from

It is short for 혼자 ("alone") + 술 ("alcohol").

How to use 혼술

In Korea, drinking is traditionally a group activity with lots of pouring for each other. 혼술 describes the opposite: a quiet drink on your own, often a can of beer from the convenience store after work.

The word sounds relaxed and modern rather than worrying. Many bars now welcome solo drinkers.

It is casual but widely understood.

Examples

Tap a word to see what it means and save it to your flashcards.

Texting a friend on a Friday night

Tonight I'm drinking alone.

Getting to know someone

Do you often drink alone?

Telling a friend about your evening

I had a solo drink with convenience store beer.
Kkachi the magpie

Hanbok explains every word and ending in a sentence, with audio and a translation. Try it on this example, or paste your own line from a drama, a song or a text.

Other ways to say it

KoreanMeaningWhen
혼술하다To drink aloneVerb form.
혼밥Eating aloneThe word it is modeled on.
혼술족People who drink alone족 means a group or "tribe".

Questions learners ask

Is honsul a bad thing in Korea?

No. It is a neutral, everyday word for having a drink on your own, often to relax after work.

How do you say drinking alone in Korean?

혼술 (honsul) is the casual way. A longer way is 혼자 술 마시다.

Related words

Kkachi the magpie

Paste a line from a song, a drama or a text message. Hanbok marks every particle and explains each word.